אולם עוזי וכסלר – תיאטרון ירושלים
יום שני, 18 בספטמבר – 22:00

מוסיקה: יובל גוטליבוביץ׳
ויולה – יובל גוטליבוביץ׳ | צ'לו – יוני גוטליבוביץ׳

מיצירות המופת של הקולנוע העולמי, מותחן פסיכולוגי שנוצר ב-1920 ועוסק בשיגעון ובלא-מודע, בדרך לפענוחה של פרשיית רצח מסתורית. הסרט מלווה במוסיקה חיה מאת המלחין והוויולן יובל גוטליבוביץ׳.

‏מופע זה מחייה את חווית הקולנוע של פעם: סרטים שהוקרנו עם נגינה חיה, וכך כל הקרנה הפכה למופע חי חד-פעמי.

‏"הקבינט של דוקטור קליגרי" (1920), מיצירות המופת של המאה העשרים, בבימויו של רוברט וינה (Robert Wiene), מגולל את סיפורם ההזוי של דוקטור קליגרי, צ׳זראה הצייתן והסהרורי חוזה העתידות, ותושבי עיירה גרמנית קטנה – בה מתרחשת סדרת רציחות מסתורית.

‏הבחירה בהרכב הכלים ויולה וצ'לו יוצרת מצלול מיוחד, כהה ועשיר, וכן מנעד של אין-ספור הבעות, המאפשר התייחסות בזמן אמת לניואנסים העדינים ביותר במשחק ולהבעות הפנים. ‏השימוש בכלים הוא לעיתים קונבנציונלי, מושתת על מסורות כתיבה קלאסיות, ובחלקו מבוסס על טכניקות מורחבות, מודרניות יותר.

קשה להסיר את המבט מהעיצוב האמנותי בסגנון האקספרסיוניזם הגרמני, היוצר עולם ויזואלי מרתק בעל פרופורציות מעוותות, וכן מהמשחק התיאטרלי, המציג עולם שהוא ספק הזיה, ספק מציאות. לסרט חשיבות סגנונית כסולל דרך ל’film noir’, וגם היסטורית, כסרט גרמני מהתקופה שלאחר מלחמת העולם הראשונה – שיש הרואים בו נבואה לעליית הנאצים.

המוסיקה לסרט נכתבה בהזמנת פסטיבל Are-More שהתקיים בספרד בשנת 2008. ההשראה למוסיקה באה מסגנונו המיוחד של הסרט, מהמשחק ומהתפישה הוויזואלית המודרניסטית.

‏"הקבינט של דוקטור קליגרי" עם פסקול מאת יובל גוטליבוביץ׳ הוצג בפסטיבלים רבים בישראל ובאירופה, לרבות פסטיבל הסרטים בחיפה ופסטיבלי מוסיקה בספרד, איטליה, בלגיה, סלובקיה, גרמניה, פינלנד, ובשנה הבאה בשוויץ.

יוני ויובל ביצעו גם את המוסיקה לסרטים האילמים "נוספרטו", "הגולם", ובנוסף פסקול לסרט Pantalla Rasgada בבימויו של Gerardo Gormezano.

יובל גוטליבוביץ' – מלחין וויולה

יובל הוא ויולן זוכה בתחרויות בינלאומיות (טרטיס, פישהוף ותחרויות האביב), וכיום מורה בקונסבטוריון לוגאנו שבשוויץ ובביה"ס הגבוה למוסיקה של קטלוניה. ‏ליובל ‏קריירה חובקת עולם כסולן, מלחין וכמורה למוסיקה. לאחרונה ראה אור ‏אלבום ביחד עם התזמורת הפילהרמונית בטהובן עם יצירות מאת המלחין מנחם ויזנברג. בקרוב ייצא לאור החלק השני של האלבום המוקדש למוסיקה קאמרית מאת ויזנברג, וכן תקליטור עם קונצ'רטו של אנטון גרסיה אבריל עם התזמורת הפילהרמונית של גליסיה.

‏עיבודו לוואריאציות גולדברג של באך לשלישית מיתרים (בסגנונות מוסיקליים שונים) הוקלט לחברת הדיסקים סוני וזכה להצלחה בינלאומית של הביקורת והקהל, כמו גם ביצועים במקסיקו, ספרד וקנדה. השלמתו לסימפוניה קונצ'רטנטה ‏לכינור, ויולה, צ'לו ותזמורת מאת מוצרט בוצעה בניצוחו ובנגינתו של יובל עם אנסמבל Città di Prato  בפסטיבל Suoni Riflessi בפירנצה.

‏יובל הלחין פסקול לארבע סרטים אילמים – "הקבינט של דוקטור קליגרי", "נוספרטו", "הגולם" ו"הפסיון של ז׳אן ד׳ארק". יובל גם הלחין פסקול לסרט התיעודי Pantalla Rasgada בבימויו של Gerardo Gormezano.

יצירותיו של יובל יצאו לאור בהוצאות Music Sales LTD, Boileau ו-Da Vinci Editions.

יוני גוטליבוביץ' – צ'לו

‏יוני, צ׳לן באנסמבל מיתר, מרבה להופיע בארץ ובחו"ל, לרבות בשיתופים מוסיקלים עם אמנים ידועי שם כמו מקסים ונגרוב, אנטיה וויטהאס, שלמה מינץ ועוד רבים. הוא נמנה על סגל ההוראה של האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. עבודתו הענפה עם מלחינים, הולידו ביצועי בכורה לקונצ'רטי לצ'לו ותזמורת, יצירות קאמריות וסולו. ‏כמו כן הוא מנהל את הסדרה הקאמרית בקשת אילון ואת קורס המלחינים הצעירים ceme צעיר. בנוסף, יוני גם מעבד מוסיקלי להרכבים שונים, גם בתחום המוסיקה הקלה וגם בתחום הקלאסי ועבד כמעבד עם אמנים ידועי שם בארץ מכל הגוונים.

צילום: פאקו פולידו